BYGGEPERMEN BEFARING

Personvern for appen.

Sist oppdatert: 21. oktober 2026.

Denne erklæringen gjelder Android-appen Byggepermen befaring, pakkenavn no.byggepermen.befaring, utgitt av Rosseland Konsult. Den gjelder ikke Byggepermens nettapp eller andre produkter. Kontakt oss på support@byggepermen.no om appens behandling av opplysninger.

1. Prosjektdata behandles lokalt

Appen brukes til befaring, forhåndsbefaring, overtakelse og vernerunder. Brukeren kan importere PDF-tegninger, registrere punkter og bilder, velge ansvarlig fag og frister og lage rapporter. Prosjekter, tegninger, befaringer, bilder og rapporter lagres i appens private område på enheten. Innholdet sendes ikke automatisk til Rosseland Konsult eller en prosjektserver.

Appen har ingen egen brukerkonto, prosjektserver, skysynkronisering eller reklame. Google ML Kit kan sende teknisk diagnostikk til Google, som beskrevet i punkt 4. Abonnementet håndteres separat gjennom Google Play. Ingen prosjektdata sendes med abonnementskontrollen.

2. Opplysninger som lagres

Brukeren kan registrere prosjektnavn og prosjektnummer, navn på den som utfører befaringen, PDF-tegninger, tidspunkt for befaring, plassering av punkter, beskrivelser, fag, frister, bilder og PDF-rapporter. Appen kan også lagre kunde- og deltakeropplysninger, oppmøte, signaturer, måler-ID og målerstand, vernerundesvar, maler samt bedriftsprofil med logo og forsidebilde. Prosjektarkiv kan også inneholde eldre registreringer. Innholdet kan være personopplysninger dersom brukeren registrerer opplysninger om identifiserbare personer.

Opplysningene brukes lokalt til appens prosjekt- og rapportfunksjoner. Den som bruker appen, eller virksomheten brukeren arbeider for, velger hva som registreres, hvem som får tilgang til enheten, hvor lenge opplysninger beholdes og om de deles. Virksomheten må vurdere sitt behandlingsansvar og behandlingsgrunnlag og informere berørte personer når prosjektinnhold inneholder personopplysninger.

3. Kamera og filtilgang

Kameratilgang brukes bare når brukeren åpner kameraet for å ta dokumentasjonsbilder. Appen bruker ikke mikrofon eller GPS. Tegninger og prosjektarkiv velges med operativsystemets filvelger; tegningsfiler kopieres til appens private område.

Den private originalen av et bilde beholdes og kan inneholde metadata fra kameraet. Bildet som brukes i PDF-rapporten reorienteres og skrives på nytt uten EXIF-posisjonsdata. Et eksportert prosjektarkiv kan inneholde originale bilder og metadata.

4. Automatisk målergjenkjenning – Google ML Kit

Appen bruker Google ML Kit til å foreslå måler-ID og målerstand. Bildene analyseres på enheten. Google opplyser at bildene og den gjenkjente teksten ikke sendes til Google-servere av ML Kit. Forslagene og bildene lagres lokalt når brukeren bekrefter dem.

ML Kit kan sende tekniske opplysninger til Google: app- og enhetsinformasjon, en installasjonsidentifikator, bruks- og ytelsesmålinger og feilkoder. Disse brukes til diagnostikk, bruksanalyse, vedlikehold og forbedring av biblioteket. Overføringen skjer kryptert med HTTPS. Dette er teknisk SDK-diagnostikk, ikke opplasting av prosjektinnhold. Appen har ingen egen bryter for å slå av denne diagnostikken.

Google behandler slike tekniske opplysninger etter Googles personvernerklæring. Se også ML Kits personverninformasjon og Googles beskrivelse av datainnsamlingen i Android-biblioteket. Googles vilkår beskriver deres behandling, lagring og rettigheter. Rosseland Konsult har ikke en egen kopi av denne SDK-diagnostikken og kan ikke slette den gjennom appen.

5. Google Play-abonnement

Internett brukes til kjøp, gjenoppretting og kontroll av abonnement gjennom Google Play Billing. Google behandler kjøps- og betalingsopplysninger etter Googles personvernerklæring og vilkårene for Google Play. Appen mottar kjøpsstatus, produktidentifikator, kjøpsidentifikator og signerte kjøpsdata for å kontrollere tilgangen. Appen mottar ikke kortnummer, bankkonto eller kortets sikkerhetskode.

Kjøpsopplysninger behandles for å oppfylle abonnementet og administrere tilgangen til de betalte appfunksjonene. Ingen egen betalingsserver brukes. Rosseland Konsult kan få salgs- og ordreinformasjon som Google gjør tilgjengelig for utgiveren i Play Console. Vi bruker slik informasjon til abonnementsadministrasjon, kundestøtte og lovpålagte regnskapsforpliktelser, med avtale eller rettslig forpliktelse som behandlingsgrunnlag der dette gjelder.

En bekreftet lokal tilgangsperiode lagres kryptert med Android Keystore. Den inneholder tilgangsstatus og tidspunkt, ikke kortdata eller prosjektinnhold. Perioden kan vare i opptil 30 dager før ny nettkontroll kreves. Den lokale perioden er ikke Googles eksakte betalingsutløp. Kjøpsstatus eller betalingstoken skrives ikke til appens logger.

Abonnementet kan være månedlig eller årlig og fornyes automatisk for den valgte perioden til det sies opp i Google Play. Gjeldende pris, eventuell prøveperiode og vilkår vises i Google Plays betalingsdialog før kjøpet. Oppsigelse, betalingsstans eller utløp sletter ikke prosjektdata. Lagrede rapporter og eksport av prosjektarkiv forblir tilgjengelige. Se Google Plays abonnementsside for administrasjon og oppsigelse.

6. Deling styres av brukeren

Rapporter deles bare når brukeren velger deling i operativsystemets delingsark. Prosjektarkiv eksporteres bare etter brukerens valg. Dersom brukeren velger en mottaker eller en lagringstjeneste, kan innholdet forlate appens private område og behandles av den andre appen eller tjenesten etter dens egne vilkår. Del bare innhold som du har rett til å dele.

7. Lagring, sikkerhet og sletting

Prosjektdata beholdes på enheten til brukeren sletter dem permanent, fjerner appdata eller avinstallerer. Arkivering eller flytting til papirkurv er ikke permanent sletting. Ved permanent prosjektsletting fjernes tilhørende databaseposter og private filer. Appens automatiske Android-sikkerhetskopiering er slått av. Eksporter prosjektarkiv før enhetsbytte eller avinstallering hvis data skal beholdes.

Appen legger ikke til egen passordbeskyttelse eller kryptering av prosjektfiler. Beskytt enheten med operativsystemets lås og hold den oppdatert. Eksporterte filer må oppbevares og deles på en forsvarlig måte. Opplysninger som Google oppbevarer om kjøp kan ha andre lagringstider og påvirkes ikke av at lokale appdata slettes.

8. Kundestøtte og rettigheter

Når du kontakter oss, behandler Rosseland Konsult e-postadressen din og opplysningene du sender for å besvare henvendelsen. Dette bygger på vår berettigede interesse i å hjelpe brukere og, der det gjelder abonnementet, å oppfylle avtalen. Opplysningene beholdes så lenge det er nødvendig for å løse og følge opp saken, eller oppfylle en lovpålagt plikt. Unngå å sende sensitive prosjektopplysninger som ikke er nødvendige for saken.

Du kan be om innsyn, retting, sletting eller begrensning av personopplysninger vi behandler, protestere mot behandling basert på berettiget interesse og be om dataportabilitet når vilkårene er oppfylt. Kontakt support@byggepermen.no. Vi kan ikke hente eller endre prosjektinnhold som bare finnes på enheten din; dette kan du eksportere eller slette i appen. Henvendelser om Googles behandling rettes til Google.

Du kan klage til Datatilsynet. Hvis prosjektinnhold om deg er registrert av en annen virksomhet, kontakt virksomheten som bestemmer over disse opplysningene.

9. Denne nettsiden og andre tjenester

Denne informasjonssiden og personvernsiden har ingen analyseverktøy, reklame eller skjemaer. Hosting-, e-post-, operativsystem- og appbutikktjenester kan behandle tekniske opplysninger og kommunikasjon etter sine egne vilkår. Dersom du bruker andre deler av Byggepermen-nettstedet, gjelder informasjonen som står for disse tjenestene.

10. Endringer

Erklæringen oppdateres ved endringer i appens behandling av opplysninger. Gjeldende versjon publiseres på denne siden. Dersom en endring krever informasjon eller samtykke før ny behandling starter, skal dette håndteres før endringen tas i bruk.